Living Architectures
Ila Bêka ve Louise Lemoine’in film serisi Living Architectures, mimarlık alanına yeni bir gözle bakma yollarını araştırıyor.
SALT’ta Gösterim Programı: Living Architectures
8-13 Nisan
SALT Beyoğlu, SALT Ulus
Living Architectures film serisini hazırlayan Ila Bêka ve Louise Lemoine’in konuşması, 10 Nisan Perşembe saat 19.00’da SALT Beyoğlu’ndaki Açık Sinema’da.
Living Architectures, mimarlık mirasını bir temsiliyet olarak idealleştiren güncel eğilimden uzaklaşarak, mimarlık alanına yeni bir gözle bakma yollarını araştıran bir film serisidir. Ila Bêka ve Louise Lemoine’in filmleri, mimarlıktaki canlılık, kırılganlık ve hassas güzelliği, o yapılarda yaşayan, onları kullanan ve bakımını sürdürenlerin tanıklıkları aracılığıyla aktarır; mimari yapıları mükemmelik, ustalık ve hatasızlık üzerinden kurgulamaya neden olan görüntü düşkünlüğümüzü sorgular. Asıl amaç, mimarlık üzerine konuşmak, hatta “içten gelen” kişisel ve öznel bakış açılarını sunarak mimarlığın bizimle konuşmasına olanak tanımaktır.
Living Architectures filmleri, mimarlık odaklı çoğu yapımın aksine, binaların yapısal ve teknik detaylarına odaklanmak yerine izleyiciyi, güncel mimari ikonları sayılan bazı yapıların gündelik samimiyetine davet eder.
Gösterimler SALT Beyoğlu ve SALT Ulus’ta eş zamanlı olarak yapılacaktır.
Ila Bêka Paris’te yaşayan bir İtalyan sanatçı ve yönetmen. IUAV of Venice ve Ecole Nationale Supérieure de Paris-Belleville üniversitelerinin mimarlık bölümlerinden mezun oldu.
Louis Lemoine Fransa’da yaşıyor ve çalışıyor. Paris, Sorbonne’da sinema ve felsefe eğitimi gördü.
Institute Français’nin desteğiyle
PROGRAM
8 Nisan Salı
18.00
Living Architectures [kısa versiyon] (2013)
37 dakika
Çok dilli; İngilizce altyazılı
Interview with Rem Koolhaas (2008)
11 dakika
Çok dilli; İngilizce altyazılı
19.00
Koolhaas Houselife (2008)
58 dakika
Fransızca; İngilizce altyazılı
9 Nisan Çarşamba
18.00
Living Architectures [kısa versiyon] (2013)
37 dakika
Çok dilli; İngilizce altyazılı
19.00
Pomerol, Herzog & de Meuron (2013)
51 dakika
Fransızca; İngilizce altyazılı
10 Nisan Perşembe
18.00
Living Architectures (2013)
60 dakika
Çok dilli; İngilizce altyazılı
19.00
Konuşma: Ila Bêka ve Louise Lemoine
Konuşma dili İngilizce’dir.
11 Nisan Cuma
18.00
Living Architectures [kısa versiyon] (2013)
37 dakika
Çok dilli; İngilizce altyazılı
Interview with Richard Meier (2013)
18 dakika
İngilizce; Fransızca altyazılı
19.00
Xmas Meier (2013)
51 dakika
İtalyanca; İngilizce altyazılı
12 Nisan Cumartesi
14.00
Living Architectures [kısa versiyon] (2013)
37 dakika
Çok dilli; İngilizce altyazılı
15.00
Gehry’s Vertigo (2013)
48 dakika
İspanyolca; İngilizce altyazılı
13 Nisan Pazar
15.00
Living Architectures [kısa versiyon] (2013)
37 dakika
Çok dilli; İngilizce altyazılı
Interview with Renzo Piano (2010)
30 dakika
Fransızca; İngilizce altyazılı
The Little Beaubourg (2010)
26 dakika
İtalyanca; İngilizce altyazılı
The Submarine (2010)
39 dakika
Fransızca; İngilizce altyazılı
The Power of Silence (2010)
34 dakika
Çok dilli; İngilizce altyazılı
Görsel
Ila Bêka ve Louise Lemoine'un Koolhaas Houselife (2008) filminden bir kare
Contemporary architecture screenings at SALT
Living Architectures
The screening series Living Architectures, by Ila Bêka and Louise Lemoine, seeks to develop a new way of looking at architecture.
Screening Program at SALT: Living Architectures
April 8-13
SALT Beyoğlu, SALT Ulus
Ila Bêka and Louise Lemoine, authors of the film series Living Architectures, will give a talk on Thursday, April 10 at 19.00 in the Walk-in Cinema at SALT Beyoğlu.
Living Architectures is a series of films that seeks to develop a way of looking at architecture which turns away from the current trend of idealizing the representation of our architectural heritage. Through these films, Ila Bêka and Louise Lemoine put into question our fascination with the image of architecture, which shrouds buildings with preconceived ideas of perfection, virtuosity and infallibility, in order to demonstrate the vitality, fragility and vulnerable beauty of architecture as recounted and witnessed by people who actually live in, use or maintain the spaces they have selected. Thus, their intention is to talk about architecture, or rather to let architecture talk to us, from an “inner” point of view, both personal and subjective.
Unlike most films about architecture, Living Architectures focuses less on explaining the buildings, their structures and technical details, than on letting the viewer enter into the invisible bubble of the daily intimacy of some icons of contemporary architecture.
The films will be screened simultaneously at SALT Beyoğlu and SALT Ulus.
Ila Bêka is an Italian artist and filmmaker who lives and works in Paris. He trained as an architect with a degree from the IUAV of Venice and the Ecole Nationale Supérieure de Paris-Belleville.
Louis Lemoine is a French filmmaker who lives and works in France. She graduated in cinema and philosophy from the Sorbonne, Paris.
With the support of Institute Français
PROGRAM
Tuesday, April 8
18.00
Living Architectures [short version] (2013)
37 minutes
Multilingual with English subtitles
Interview with Rem Koolhaas (2008)
11 minutes
Multilingual with English subtitles
19.00
Koolhaas Houselife (2008)
58 minutes
French with English subtitles
Wednesday, April 9
18.00
Living Architectures [short version] (2013)
37 minutes
Multilingual with English subtitles
19.00
Pomerol, Herzog & de Meuron (2013)
51 minutes
French with English subtitles
Thursday, April 10
18.00
Living Architectures (2013)
60 minutes
Multilingual with English subtitles
19.00
Talk: Ila Bêka and Louise Lemoine
Friday, April 11
18.00
Living Architectures [short version] (2013)
37 minutes
Multilingual with English subtitles
Interview with Richard Meier (2013)
18 minutes
English with French subtitles
19.00
Xmas Meier (2013)
51 minutes
Italian with English subtitles
Saturday, April 12
14.00
Living Architectures [short version] (2013)
37 minutes
Multilingual with English subtitles
15.00
Gehry’s Vertigo (2013)
48 minutes
Spanish with English subtitles
Sunday, April 13
15.00
Living Architectures [short version] (2013)
37 minutes
Multilingual with English subtitles
Interview with Renzo Piano (2010)
30 minutes
French with English subtitles
The Little Beaubourg (2010)
26 minutes
Italian with English subtitles
The Submarine (2010)
39 minutes
French with English subtitles
The Power of Silence (2010)
34 minutes
Multilingual with English subtitles
Image
Still from the film Koolhaas Houselife (2008) by Ila Bêka and Louise Lemoine
