26 Haziran 2026 Cuma

15. HANGİ İNSAN HAKLARI? FİLM FESTİVALİ BAŞLIYOR

GLOBAL TOOLS 1973-1975: Bir Tasarım Ekolojisine Doğru

SALT Beyoğlu'nda Sergi, Atölye ve Sempozyum...

04 Mart 2014 Salı 14:26
GLOBAL TOOLS 1973-1975: Bir Tasarım Ekolojisine Doğru
1973’te İtalya’da, Radikal Mimarlık hareketi öncüleri tarafından geliştirilen multidisipliner ve deneysel nitelikteki tasarım eğitim programı Global Tools’un ortamına dair bir sergi, atölye ve tartışma programı SALT Beyoğlu’nda.

 

 

GLOBAL TOOLS

1973-1975: Bir Tasarım Ekolojisine Doğru

11-23 Mart

SALT Beyoğlu, Forum


Multidisipliner ve deneysel nitelikteki tasarım eğitimi programı Global Tools, 1973’te İtalya’da, aralarında Ettore Sottsass Jr. ve Andrea Branzi’nin de bulunduğu Radikal Mimarlık hareketi üyeleri tarafından geliştirildi. Öncelikle Floransa, Milano ve Napoli’de yaygın laboratuvarlar olarak tasarlandı ve medyanın (özellikle de Casabella dergisinin) desteğiyle “doğal malzemelerin özgün niteliklerinin araştırılması ve bunların kullanımı”nı teşvik etti. Program, İtalyan endüstrisi ile alternatif bir ilişki kurmayı hedefliyordu.

 

Global Tools, 1970’lerin başlarında, operaist teorilerin hâkim olduğu entelektüel çevre ile “Anni di piombo” [Kurşun Yılları] olarak bilinen, terörizme dayalı eleştirel politik hareket arasında bocalayan İtalya’nın karmaşık sosyo-politik ve kültürel ortamında oluşturulmuştu. Bu laboratuvar sisteminin temelindeki fikir, Radikal Mimarlık’ın en ütopik ve uzlaşmaz fikirlerini tasarımcı ve eğitimci Victor Papanek ile Stewart Brand’ın Whole Earth Catalogue [Bütün Dünya Kataloğu] yayını tarafından öne sürülen alternatif yaşam çözümleriyle birleştirmekti. Bu doğrultuda, gelecek küreselleşme çağı için işlevsel yeni “araçlar” bulunması amaçlanıyordu. Global Tools girişimcileri, bireysel yaratıcılığı, kendini ifade özelliğinden mahrum bırakan kültürel üstyapılardan bağımsızlaştırma hedefiyle kurumsal çerçevenin dışında bir araştırma ve eğitim programı tasarladı.

 

GLOBAL TOOLS 1973-1975: Bir Tasarım Ekolojisine Doğru, Silvia Franceschini ve Valerio Borgonuovo tarafından SALT için hazırlandı. Global Tools’un faaliyet döneminde tartışılan ana meselelere odaklı orijinal doküman ve materyallerin sergileneceği program kapsamında, aynı konular bağlamında uluslararası bir sempozyum ve bir dizi atölye gerçekleştirilecek. Program, eğitim, ekoloji, endüstri, hayatta kalmacılık, marjinallik, iletişim, beden, başarısızlık, toplum, teori, yapı, teknoloji, el yapımı ürün ve geleceğin arkeolojisi çevresindeki fikirler gibi konuları yeniden tartışmaya açacak.

 

 

Silvia Franceschini Milano ve Moskova’da güncel sanat ve tasarım alanlarında araştırmalar yürütüyor; serbest küratörlük ve yazarlık yapıyor.

Valerio Borgonuovo Bologna’da yaşayan bir sanat tarihçisi. Serbest araştırmacı, küratör ve “Regione Emilia Romagna - Assessorato Politiche per la Salute” kültür mirası konusunda danışman olarak çalışıyor.

 

Silvia Franceschini ve Valerio Borgonuovo, Global Tools hakkında ilk kapsamlı yayın üzerine çalışmalarını sürdürüyorlar.

 

Program

Gösterim: DROP CITY (2012)

11 Mart 19.00

SALT Beyoğlu, Açık Sinema

Joan Grossman

82 dakika

İngilizce; Türkçe altyazılı

 

 

GLOBAL TOOLS Atölyeler

SALT Beyoğlu

 

13 Mart, 19.00

Atölye tanıtımı: Valerio Borgonuovo, Silvia Franceschini, Alessandro Mason, Paolo Patelli ve Herkes İçin Mimarlık

 

14 Mart, 10.00-19.00

Herkes İçin Mimarlık “Hayatta Kalma”

Paolo Patelli “İletişim”

Allessandro Mason “Konstrüksiyon”

 

Herkes İçin Mimarlık’ın yürüttüğü atölye dışındaki programların dili İngilizce’dir. Atölye katılımı için form doldurularak başvuru yapılması gerekmektedir.

 

 

 

 

GLOBAL TOOLS Sempozyum

SALT Beyoğlu, Forum

15 Mart, 14.00 – 18.00

 

Global Tools deneyimini, günümüz koşullarında farklı disiplinlerin gözünden değerlendirmek için bir tartışma

 

14.00 “Global Tools’a giriş” Silvia Franceschini ve Valerio Borgonuovo

14.30 “Nesneden Hayatta Kalmaya” Lapo Binazzi

15.00 “İşin feshinden yaratıcı endüstrilere” Maurizio Lazzarato

15.30 “Bir araç olarak beden” Franco Raggi

16.00  Çay molası

16.30  “The Silent UniversityAhmet Öğüt

17.00 “The Eternal Internet Brotherhood (Ölümsüz İnternet Kardeşliği)” Angelo Plessas

17.30 Açık tartışma

 

Program dili İngilizce’dir; İngilizce’den Türkçe’ye simultane çeviri yapılacaktır. Katılım ücretsizdir.

 

 

 

Görsel bilgisi

 

GT1:

Global Tools Bulletin, no.1 (kapak), 1974

L'Uomo e l'Arte’nin (Milano) izniyle

 

GT10:

İsimsiz, Beden Grubu Performansı, Franco Raggi, (Kasım 1974, Floransa)
A. Natalini Arşivi'nin izniyle

 

GT12:
The body and the bonds, Beden Grubu Performansı, Franco Raggi, (Haziran 1975, Milano)
F. Raggi Arşivi'nin ve Casabella'nın izniyle

 

GLOBAL TOOLS 1973-1975: Towards an Ecology of Design

 

 

GLOBAL TOOLS

1973-1975: Towards an Ecology of Design

March 11-23

SALT Beyoğlu, Forum


Global Tools was a multidisciplinary experimental program of design education founded in 1973 in Italy by the members of the Radical Architecture including Ettore Sottsass Jr. and Andrea Branzi among others. It was conceived as a diffuse system of laboratories (firstly in Florence, Milan and Naples) promoting the “[...] study and use of natural materials and their behavioural characteristics” with the support of media (namely the magazine Casabella) and aimed to establish an alternative relation with the Italian Industry.

 

The movement developed in the complex socio-political and cultural Italian context of the early 1970s, oscillating between the vivid intellectual environment of operaist theories and the critical political moment of terrorism known as “Anni di piombo” [Years of Lead]. The idea underpinning this system of laboratories was to conjugate the most utopian and intransigent aspirations of Radical Architecture with alternative life solutions promoted by designer and educator Victor Papanek, and Stewart Brand’s Whole Earth Catalogue, in order to invent new operational “tools” for the upcoming era of globalization. Global Tools initiators invested in building a program of research and education outside of the institutional frame with the goal to free individual creativity from cultural superstructures that hindered or slowed its expressive capacity.

 

Programmed by Silvia Franceschini and Valerio Borgonuovo for SALT, GLOBAL TOOLS 1973-1975: Towards an Ecology of Design, features a display of original documents and materials, an international symposium and a series of workshops addressing the major issues raised in Global Tools: education, ecology, industry, survivalism, marginality, communication, body, failure, community, theory, construction, technology, handcraft and ideas around archeologies of the future.

 

 

Silvia Franceschini is a researcher in contemporary art and design based in Milan and Moscow, where she works as an independent curator and writer.

Valerio Borgonuovo is an art historian based in Bologna, where he works a freelance researcher, curator and currently as a consultant for the cultural heritage of Regione Emilia Romagna - Assessorato Politiche per la Salute.

 

Silvia Franceschini and Valerio Borgonuovo are currently working together on the first comprehensive publication on Global Tools.

Program

Screening:DROP CITY (2012)

SALT Beyoğlu, Walk-in Cinema

March 11, 19.00

Joan Grossman

82 minutes

English with Turkish subtitles

 

GLOBAL TOOLS Workshops

SALT Beyoğlu

March 13-14

Workshops start on March 13, 19.00 with an introduction by the tutors Alessandro Mason, Paolo Patelli, Herkes İçin Mimarlık and the curators Silvia Franceschini and Valerio Borgonuovo. The workshops continue throughout the day on March 14 leading into the Global Tools symposium that takes place on March 15. Participants are welcome to register online.

 

 

GLOBAL TOOLS Symposium

SALT Beyoğlu, Forum

March 15, 14.00 – 18.00

 

14.00 Silvia Franceschini & Valerio Borgonuovo  "An introduction to Global Tools"

 

14.30 Lapo Binazzi  "From object to survival"

 

15.00 Maurizio Lazzarato "From the abolition of work to creative industries" 

 

15.30 Franco Raggi "The body as a tool"

 

16.00  Tea break

 

16.30  Ahmet Öğüt "The Silent University"

 

17.00 Angelo Plessas  "The Eternal Internet Brotherhood"

 

17.30 Open discussion

 

 

 

Image credit

 

GT1

“Global Tools Bulletin”, no.1 (cover), 1974
Courtesy L'Uomo e l'Arte’nin (Milan)

 

GT10

Untitled, Franco Raggi, Body Group Performance (November 1974, Florence)

Courtesy Archive A. Natalini

 

GT12.
The body and the bonds, Franco Raggi, Body Group Performance (June 1975, Milan)
Courtesy Archive F. Raggi and Casabella

 

 

 

Bu habere yorum yapan ilk siz olun!

  • Ad Soyad:

  • Yorum:

  •  

    @name x

  • UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış, Türkçe karakter kullanılmayan ve tamamı büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır. Ayrıca suç teşkil edecek hakaret içerikli yorumlar hakkında muhatapları tarafından dava açılabilmektedir.
    EN ÇOK OKUNANLAR
    BUGÜN
    BU HAFTA
    BU AY
    EN ÇOK YORUMLANANLAR
    BUGÜN
    BU HAFTA
    BU AY
    SAYFALAR
    e-gazete
    • Sinematur - 05 Ocak 2015 Manşeti
    KARİKATÜR
    ARŞİV