EJDERJANI NASIL EĞİTİRSİN üçlemesinin ikinci bölümünde Hıçkırık ve Dişsiz'in olağanüstü dünyalarına geri dönüyor, Berk Adası'nda ejderhaları ve vikingleri bir araya getirmelerinden 5 sene sonrasına gidiyoruz. Astrid, Südüklü ve ekibin geri kalanı adanın yeni popüler sporu olan ejderha yarışlarına katılmak için birbirlerini gaza getirirken, ayrılmaz ikilimiz gökyüzünde maceradan maceraya atılıyor ve keşfedilmemiş yerlerin haritasını çıkarıp yeni dünyalar keşfediyorlar. İki kafadar maceralarından birinde kendilerini, yüzlerce yeni vahşi ejderhaya ve gizemli Ejderha Binicisi'ne ev sahipliği yapan buzdan bir mağarada, barışı korumak üzere çıkan bir savaşın ortasında buluyorlar. Artık, Hıçkırık ve Dişsiz inandıkları şeyin arkasında durmak için birbirlerine destek olurken insanların ve ejderhaların geleceğini değiştirecek gücün ancak beraber hareket ederlerse işe yarayacağının farkına varıyorlar. Orijinal Seslendirenler: Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse, T.J. Miller, Kristen Wiig Türkçe Seslendirenler: Harun Can Yönetmen: Dean DeBlois